La beauté des montagnes

La Pologne est limitée au sud par des fragments de deux grandes chaînes de montagnes, les Carpates et les Sudètes. Chacune se divise en plusieurs chaînes plus petites, variant entre elles par la hauteur, le genre de roches les composant et les sites qu’elles présentent.

La beauté alpine des Tatras

Les Tatras sont les plus hautes montagnes de Pologne, celles aussi qui ont le caractère alpin le plus prononcé. Elles sont constituées de roches granitiques, surtout les Hautes Tatras, mais aussi de formations calcaires. On peut donc dire que ce sont des Alpes en miniature. Sur une superficie assez restreinte (176 km²), on trouve des chaînes montagneuses de types variés, alors que dans les Alpes elles sont éloignées les unes des autres. Leur beauté est renforcée par les lacs d’altitude, et notamment par le Morskie Oko, ainsi que par les torrents et les cascades dont la plus grande est la Wielka Siklawa. Les lieux les plus connus y sont sans aucun doute le mont Giewont et le pacage d’altitude Hala Gàsienicowa. Les Tatras polonaises culminent au mont Rysy (2 499 m). Les touristes trouveront sur les pacages une multitude de refuges pittoresques. Un téléphérique conduit les visiteurs au sommet du Kasprowy Wierch.

Les curiosités des Sudètes

Les Sudètes sont tout à fait autres par rapport aux Tatras hautes et rocheuses. Ce sont des montagnes aux pentes douces, mais pleines cependant de curiosités rocheuses et forestières. La chaîne des Karkonosze est connue pour ses buttes-témoins et ses torrents. Dans les monts Tabulaires (Góry Stołowe) dominent des rochers moussus et des champignons de pierre aux formes fantastiques. De nombreuses surprises, y compris les marais d’altitude, attendent les touristes dans les autres chaînes des Sudètes, et notamment dans les monts des Hiboux (Góry Sowie), de l’Izéra (Góry Izerskie) et de la Kaczawa (Góry Kaczawskie).

Les Bieszczady vertes et sauvages

Les Bieszczady, chaîne des Carpates polonaises située le plus à l’est, sont encore considérées comme la région la plus sauvage de Pologne. Ces montagnes aux versants en pente douce sont couvertes de forêts de hêtres, d’aulnes et de platanes, mais leurs croupes dépourvues en général d’arbres présentent des herbages naturels appelés «połoniny», dont les plus grands et les plus connus sont Połonina Caryńska et Połonina Wetlińska.