Des montagnes à découvrir à partir de l'eau et des cimes

Les Piénines sont une chaîne de montagnes d’à peine 35 km de long. Les historiens supposent que les quipous, cordelettes à nœuds constituant l’écriture des Incas, cachés dans le vieux château de Niedzicy peuvent renfermer la solution du mystère de leur trésor légendaire. Dans les Piénines, les gorges du Dunajec sont une merveille en leur genre. En descendant en radeau ou en canoë-kayak le cours agité de cette rivière de montagne aux multiples ressauts – entre deux parois rocheuses abruptes de plusieurs centaines de mètres de haut –, depuis le village de Sromowce- Kąty jusqu’à la ville de Szczawnica-Niżne, on éprouve une sensation inoubliable. En se promenant à pied sur les sentiers des Piénines, de Szczawnica à Czorsztyn, on voit bien les remous du Dunajec, ainsi que le panorama des Piénines du haut du mont Sokolica et du massif Trzy Korony ou depuis le château de Czorsztyn. Dans les Piénines, il faut absolument visiter les multiples vallées encaissées des Petites Piénines, dont la vallée Homole qui est la plus belle, ainsi que les stations thermales réputées de Szczawnica et de Krościenko. Cette dernière localité est par ailleurs le siège de la direction du Parc national des Piénines.

L’itinéraire de cinq jours, à niveau de difficulté moyen, qui mène de Krościenko à Krynica, en passant par le col du Przehyba, le village de Rytro et les monts Hala ¸abowska et Jaworzyna Krynicka, vous permettra de bien vous pénétrer de la beauté de cette contrée. L’hébergement est assuré dans des refuges d’altitude ou chez l’habitant.

Au départ des Piénines, les itinéraires touristiques conduisent aux Beskides de Sącz, coupées en deux chaînes par la rivière de montagne Poprad. Des descentes du Poprad en canots, de Piwniczna à Rytro, sont organisées en été. On trouve dans les Beskides de Sącz plus de 200 km d’itinéraires d’altitude, de nombreux refuges, la ville pittoresque de Stary Sącz avec son couvent du XIIIe siècle et la station thermale de Krynica, lieu de prédilection des musiciens, des artistes peintres et des vététistes.

Aux amateurs de randonnées touristiques vraiment difficiles, nous recommandons les Basses Beskides. Un itinéraire de toute beauté, menant de Krynica à Komańcza, en passant par les villages de Mochnaczka Niżna, Regietów, Krzywa, Jasionka, Wyszowatka, Grab, Ożenna, le col de Dukla (Przełęcz Dukielską) et le hameau de Zyndranowa, traverse des régions quasi désertes à la nature toujours intacte, où l’on peut voir dans les vallées de petites églises en bois des Lemkes, anciens habitants de cette région, des vestiges de hameaux abandonnés envahis par la végétation, des cimetières militaires de 1915. Ceux qui chosisiront cet itinéraire doivent se rendre compte qu’ils pourront passer la nuit dans des abris rudimentaires ou sous la tente au bord d’un torrent. Dans les centres de tourisme hippique de Gładyszów et de Siary, non loin de Gorlice, il ne faut pas manquer l’occasion de faire une promenade à dos de houtsoul, robuste cheval de montagne. On peut vadrouiller des journées entières au sein d’une nature luxuriante et vierge de toute ingérence de la civilisation, avec cette sensation d’étrange unité constituée par la montagne, le cavalier et la monture.