Dem Himmel ein stück Näher

Die Tatra, das höchste Gebirge Polens, lockt mit steilen Gipfeln, scharfen Bergrücken und lieblichen Tälern, durch die sich rauschende Bäche schlängeln. Ihre wertvolle Natur wird vom Tatra-Nationalpark geschützt. Dort leben u.a. Gemsen, Murmeltiere und Braunbären. In der Tatra kommen sowohl die erfahrenen Bergwanderer als auch die Anfänger auf ihre Kosten. Das Haupttouristenzentrum ist Zakopane, ein reizvoll am Fuße des höchsten Tatraabschnittes gelegenes Städtchen.

Von Zakopane aus, das über gut zehntausend Übernachtungsplätze verfügt, werden die Touristen mit bequemen Kleinbussen zu den Ausgangspunkten der Gebirgswanderungen gefahren. Ein ganz besonders schöner Rundblick auf die Tatra bietet sich vom Berg Kasprowy Wierch (1987 m ü.d.M.). Sein Gipfel lässt sich sowohl zu Fuß als auch mit der Seilbahn erklimmen. Gestützt auf die Beherbergungsstätten in Zakopane und in den umliegenden Ortschaften, kann man mehrtägige Gebirgswanderungen unternehmen. Unterwegs wird in den hoch gelegenen Herbergen mit unvergleichlicher Atmosphäre (z.B. in der Herberge im Tal Dolina Pięciu Stawów Polskich, 1668 m ü.d.M.) übernachtet. Den Gipfelstürmern unter den Touristen empfehlen wir Wanderungen zum Massiv Czerwone Wierchy oder auf den Berg Rysy (2499 m ü.d.M.) sowie Touren auf dem roten Pfad „Orla Perć”, der mit Klammern, Ketten und Leitern abgesichert ist. Eine wunderbare 5-Tage-Wanderung fŸhrt von der Alm Polana Chochołowska über den Gebirgspass Przełęcz Grzesia, die Berge Rakoń (1878 m ü.d.M.) und Wołowiec (2063 m ü.d.M.), den Pass Przełęcz Iwaniacka (1459 m ü.d.M.), dann über die Bergwiese Hala Ornak, das Massiv Czerwone Wierchy und die Bergwiese Polana Kondratowa nach Zakopane. Die Übernachtung erfolgt in den Herbergen der Polnischen Gesellschaft für Tourismus und Landeskunde PTTK.

Für Senioren und Touristen mit Kindern gibt es viele leichte Wanderwege, z.B. am Bergsee Morskie Oko oder durch das Kościeliska- Tal - von Kiry zur Alm Polana na Stołach. Diese Routen führen vorbei an Bergseen, Wasserfällen und Höhlen. In den Sennerhütten unterwegs kann man sich mit frischer Schafsmilch stärken und den leckeren Schafskäse der Bergbauern probieren. Die Pfade in den Bergwäldern eignen sich ebenfalls ausgezeichnet für Radwanderungen. Mountainbikes können am Eingang zum Kościeliska-Tal (Kiry) und zum Chochołowska-Tal (Siwa Polana) ausgeliehen werden.

Diejenigen, die sich für die Kultur der Bergbewohner interessieren, werden bestimmt von den hiesigen Trachten, Tänzen, der Musik sowie von der Holzbauweise in Chochołów und dem Ende August stattfindenden Internationalen Festival der Bergländerkultur hingerissen sein.